Life Story of a Human Trafficking Victim Brought from the Balkans to Türkiye: A Multilayered Case Study

Güngör Çabuk

doi:10.35365/eass.26.1.14

Yazarlar

Güngör Çabuk Kafkas University https://orcid.org/0000-0001-8804-3766

DOI:

https://doi.org/10.35365/eass.26.1.14

Anahtar Kelimeler:

İnsan ticareti, Cinsel sömürü, Palermo protokolü, Sosyal çalışma, Göstergeler

Özet

Bu çalışma, bir Balkan ülkesinden Türkiye’ye getirilen ve cinsel sömürü amacıyla insan ticaretine maruz kalan bir kadın mağdurun yaşam öyküsünü, Palermo Protokolü’nde tanımlanan eylem–araç–amaç çerçevesinde incelemektedir (United Nations, 2000). Araştırmada bütüncül tek örnek olgu çalışması deseni kullanılmış; mağdurun bir mağdur destek kuruluşunda tutulan dosyası, görüşme, kolluk, sağlık, sosyal hizmet ve sığınmaevi kayıtlarını içeren toplam 45 sayfalık 27 belge, nitel içerik analizi yoluyla değerlendirilmiştir. Kodlama sonucunda 5 tema belirlenmiştir: sosyo-demografik kırılganlık, insan ticareti süreci, tacirlerin örgütlenmesi, psikososyal etkiler ve sosyal hizmet müdahalesi. Bulgular, mağdurun güvendiği bir tanıdığı aracılığıyla aldatma yoluyla göç ettirildiğini; varıştan sonra sosyal izolasyon, borçlandırma, belgelerine el konulması, tehdit ve fiziksel şiddet yoluyla kontrol altına alınarak tekrarlayan ve zorla cinsel sömürüye maruz bırakıldığını göstermektedir. Sömürü, rolleri farklılaşmış örgütlü bir ağ tarafından gerçekleştirilmiş; mağdurda travma sonrası stres, ağır kaygı ve güvensizlik gözlenmiş; korkuya dayalı kontrol ise mağdurun tanılanmasını geciktirmiştir. Olgu, insan ticaretinin çok katmanlı ve örgütlü bir süreç olduğunu ve ciddi psikososyal sonuçlar doğurduğunu ortaya koymakta; mağdur tanılama göstergelerinin fark edilmesinin ve travma bilgili sosyal hizmet müdahalesi ile erken korumanın önemini vurgulamaktadır.

Referanslar

Baykara Acar, Y., Çabuk, G., & Atamtürk, E. (2014). İnsan ticareti mağdurları ile çalışmada genelci sosyal hizmet uygulaması ve planlı değişme süreci. In H. Acar (Ed.), İnsan Ticareti Mağdurlarıyla Sosyal Hizmet (pp. 79–107). Aile Danışmanları Derneği.

Berg, B. L., & Lune, H. (2015). Qualitative research methods for the social sciences (8th ed.). Pearson.

Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27–40. https://doi.org/10.3316/QRJ0902027

Clawson, H. J., & Dutch, N. (2008). Identifying victims of human trafficking: Inherent challenges and promising strategies. U.S. Department of Health and Human Services.

Cockbain, E., & Kleemans, E. R. (2019). Innovations in empirical research into human trafficking: Introduction to the special edition. Crime, Law and Social Change, 72(1), 1–7. https://doi.org/10.1007/s10611-019-09852-7

Council of Europe. (2005). Council of Europe Convention on Action against Trafficking in Human Beings (CETS No. 197). https://www.coe.int

Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2018). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (4th ed.). SAGE Publications.

Çabuk, G. (2023). İnsan ticareti süreci: tacirler ve yöntemleri. Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 5(1), 83–105. https://izlik.org/JA77LE45DL

Herman, J. L. (1992). Trauma and recovery. Basic Books. International Centre for Migration Policy

Development (ICMPD). (2017). İnsan ticareti mağdurları için sığınmaevleri ve yardım merkezlerinin yönetim kılavuzu [Management manual for shelters and assistance centers for victims of human trafficking, Türkiye]. https://www.icmpd.org

International Federation of Social Workers (IFSW). (2014). Global definition of social work. https://www.ifsw.org

International Labour Organization (ILO). (2017). Global estimates of modern slavery: Forced labour and forced marriage. International Labour Organization.

International Labour Organization (ILO). (2022). Global estimates of modern slavery: Forced labour and forced marriage. https://www.ilo.org

International Organization for Migration (IOM). (2020). Handbook on direct assistance for victims of trafficking. https://www.iom.int

Kalt, T., Tozay, S., & Beech, A. (2013). Trauma-informed care for commercially sexually exploited youth: A review of treatment interventions. Child & Adolescent Social Work Journal, 30(5), 333–346.

https://doi.org/10.1007/s10560-013-0293-7

Kiss, L., Pocock, N. S., Naisanguansri, V., Suos, S., Dickson, B., Thuy, D. N., Koehler, J., Sirisup, K., Pongrungsee, N., Nguyen, V. A. T., Borland, R., Dhavan, P., & Zimmerman, C. (2015). Health of men, women, and children in post-trafficking services in Cambodia, Thailand, and Vietnam: An observational cross-sectional study. The Lancet Global Health, 3(3), e154–e161. https://doi.org/10.1016/S2214-109X(15)70016-1

O’Callaghan, P., McMullen, J., Shannon, C., Rafferty, Y., & Black, A. (2018). Psychological interventions for sexually exploited children and adolescents: Evidence and practice. European Child & Adolescent Psychiatry, 27(9), 1107–1119. https://doi.org/10.1007/s00787-018-1123-1

Office of the Special Representative and Co-ordinator for Combating Trafficking in Human Beings (OSCE). (2013). Trafficking in human beings: Identification of potential and presumed victims. Organization for Security and Co-operation in Europe. https://www.osce.org

Oram, S., Stöckl, H., Busza, J., Howard, L. M., & Zimmerman, C. (2012). Prevalence and risk of violence and the physical, mental, and sexual health problems associated with human trafficking: A systematic review. PLoS Medicine, 9(5), e1001224. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1001224

Sayın, H. (2018). Modern kölelik olarak meta-göçmen insan ticareti üzerine kavramsal bir inceleme. Bingöl Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 2(2), 79–102.

https://doi.org/10.33399/biibfad.472260

Sigmon, J. N. (2008). Combating modern-day slavery: Issues in identifying and assisting victims of human trafficking worldwide. Victims & Offenders, 3(2–3), 245–257. https://doi.org/10.1080/15564880801938508

T.C. İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi Başkanlığı. (2016). İnsan Ticaretiyle Mücadele ve Mağdurların Korunması Hakkında Yönetmelik (Resmî Gazete No. 29656, 17 Mart 2016).

https://www.goc.gov.tr/turkiyenin-insan-ticaretiyle-mucadelesi

United Nations. (2000). Protocol to prevent, suppress and punish trafficking in persons, especially women and children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.

https://www.unodc.org

United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). (2016). Global report on trafficking in persons. United Nations Office on Drugs and Crime. https://www.unodc.org/documents/data-and analysis/glotip/2016_Global_Report_on_Trafficking_in_Persons.pdf

United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). (2018). Global report on trafficking in persons. United Nations Office on Drugs and Crime. https://www.unodc.org/documents/data-and analysis/glotip/2018/GLOTiP_2018_BOOK_web_small.pdf

United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). (2022). Global report on trafficking in persons 2022. https://www.unodc.org

United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). (2024). Global report on trafficking in persons. United Nations Office on Drugs and Crime. https://www.unodc.org/unodc/en/data-and-analysis/glotip.html

US Department of State. (2016). Trafficking in persons report. U.S. Department of State. https://2009-2017.state.gov/j/tip/rls/tiprpt/2016/

Zimmerman, C., & Kiss, L. (2017). Human trafficking and exploitation: A global health concern. PLoS Medicine, 14(11), e1002437. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1002437